Job offers

Permanent, temporary and contractual

Evening Schedule - Floater, Law Firm

  • Job number: 20-0116P(2)
  • Employment type: Permanent Full Time
  • City: Montréal
  • Department: Administrative clerks
  • Employment status: Open



Ideal position for a legal assistant looking for varied work in all types of law.  Are you an assistant who is passionate about document layout and revision and would like a work schedule that adapts to your lifestyle?

Great working conditions and competitive benefits await you!

This is a great opportunity for you to join a dynamic team of floaters at a firm known for its professional and pleasant work atmosphere.



As a floater, you will provide valuable assistance to the entire team. Your main responsibilities will include :

  • Draft, edit and follow up on correspondence, various legal documents and procedures;
  • Correct and modify the layout of letters and documents following handwritten, shorthand or dictated notes;
  • Transcribe dictations;
  • Review documents and correspondence for compliance with legal procedures and grammatical usage;
  • Prepare client files (correspondence, vouchers, etc.).



  • Diploma of Vocational Studies (DVS) in secretarial studies with a legal profile or any other combination of equivalent training
  • Good level of bilingualism required (French, English), both spoken and written
  • Excellent knowledge of Microsoft Office Suite functions
  • Good learning ability and desire to keep expertise up to date
  • Versatility, autonomy, flexibility and attention to detail

Interested in this challenge?

Please send us your application confidentially to:, by mentioning the offer number: 20-0116P(2).

Apply >

< Back to job offers

Pin It on Pinterest