Job offers

Permanent, temporary and contractual

Translator/Assistant | Evening Shift

  • Job number: 19-0481P(1)
  • Employment type: Permanent Full Time
  • City: Montréal
  • Department: Administrative clerks
  • Employment status: Open



You have experience in translation (English-French), you are great with word processing and you like working with a large volume of documents?

Our client, a professional services firm, is looking for someone like you to join its team of document specialists. Translation experience is very relevant for this position!  

Take this opportunity to work in a prestigious professional services firm.

Benefits offered are among the best on the job market. The employer even offers the opportunity to work 4 days a week.  


As a Translator / Document Specialist, you will assist professionals in correcting, translating and formatting a variety of large and complex documents. Your responsibilities will include:

  • Create various complex documents by typing, transcription or digitization;
  • Translate documents from French to English and/or from English to French;
  • Finalize documents in French and/or English;
  • Ensure the quality and accuracy of your own work, and seek clarification as needed.  


  • You have experience in translation
  • You have relevant experience in word processing
  • You have a good level of bilingualism
  • You have autonomy and excellent management of priorities
  • You demonstrate a good work ethic
  • You have advanced knowledge of word processing and document formatting using Microsoft Office and Adobe Acrobat
  • You have a sense of organization, attention to detail and strong proofreading, spelling and grammar skills


Our client is a professional services firm located in downtown Montreal, which puts professional development at the heart of its priorities and offers a friendly working atmosphere.  

This job is of interest to you!

Please send us your application now at :  by specifying the number of the  offer: 19-0481P(1).

Apply >

< Back to job offers

Pin It on Pinterest